Résumé : Vladimir a mauvaise mine, la peau bleue, des oreilles pointues et il mord tout son entourage : c'est un merveilleux petit vampire qui fait la fierté de ses parents. En grandissant, il s'entraîne à mordre aussi ses copains animaux, pour devenir un vampire accompli. Mais eux préféreraient que Vladimir s'attaque aux enfants du village. Le problème, c'est que les vampires vivent la nuit, et la nuit, les enfants, ça dort...