Résumé : C'est l'hiver et Octave, emmitouflé dans son manteau, contemple la mer gelée. Tout à coup son attention est attirée par une forme singulière, perchée sur un bloc de glace. Il s'agit d'un manchot qui, le temps d'une journée, devient le compagnon encombrant, mais fort sympathique, du jeune Octave.